הפודקאסט "תיקי ההיסטוריה הגדולים" (Les grands dossiers de l'Histoire) בהנחיית פרנק פראן (Franck Ferrand) הוא אחת מתוכניות הדגל של תחנת הרדיו הצרפתית Radio Classique. פראן, היסטוריון ומספר סיפורים מוערך, מוביל את המאזינים למסע מרתק אל נבכי העבר, תוך שילוב בין דיוק מחקרי ליכולת הגשה סוחפת המפיחה חיים באירועים ודמויות מן העבר.
בכל פרק יומי, התוכנית צוללת אל מגוון רחב של נושאים היסטוריים: החל מאירועים מכוננים שעיצבו את גורלן של אומות ועד לביוגרפיות אינטימיות של דמויות מפתח, סודות מאחורי הקלעים של חצרות מלוכה ותעלומות היסטוריות שטרם נפתרו. הסדרה חולשת על פני תקופות זמן נרחבות, מהפרהיסטוריה והעת העתיקה ועד לעידן המודרני וההיסטוריה העכשווית, ומעניקה למאזינים מבט מעמיק על ה"היסטוריה עם ה' גדולה".
סגנון ההגשה של פראן מתאפיין בהתלהבות וביכולת נרטיבית גבוהה, ההופכת כל דיון עובדתי לסיפור דרמטי ומרגש. בין הנושאים הנידונים ניתן למצוא את סיפוריהם של מנהיגים כגון שארל דה גול, דמויות פורצות דרך כמו ז'ולי-ויקטור דאוביה, או אירועים פוליטיים סבוכים כמו קריסת אימפריות ותככים דיפלומטיים. הפודקאסט משלב לעיתים קטעי מוזיקה קלאסית המותאמים לאווירת הפרק, מה שיוצר חוויית האזנה עשירה ורב-ממדית המזוהה עם הקו האמנותי של התחנה המארחת.
התוכנית נהנית מפופולריות יוצאת דופן, עם למעלה מארבעה מיליון הורדות מדי חודש, והיא נחשבת לאחד הפודקאסטים המואזנים ביותר בצרפת ובעולם דובר הצרפתית. עבור חובבי היסטוריה באשר הם, מדובר במשאב ידע איכותי המנגיש סוגיות מורכבות בצורה בהירה ומרתקת. המבנה היומי של התוכנית מבטיח גיוון מתמיד, כאשר כל פרק עומד בפני עצמו ומציע חשיפה לזווית חדשה ומפתיעה על המציאות ההיסטורית. זהו מסע אינטלקטואלי המיועד לכל מי שמעוניין להבין טוב יותר את הכוחות שעיצבו את עולמנו, מתוך תשוקה אמיתית לגילוי האמת ההיסטורית על כל גווניה.
00:00
00:00
סיכום הפרק
Cet épisode retrace l'ascension politique et sociale fulgurante de Guillaume Dubois, d'un fils d'apothicaire devenu une figure indispensable de la Régence. À travers ses fonctions de précepteur puis de diplomate, il parvient à naviguer entre les intrigues de la cour pour s'imposer comme conseiller du Régent, avant d'atteindre le sommet du pouvoir en tant que cardinal et Premier ministre.
Malgré son immense succès et son talent de tacticien, l'épisode explore également la fin tragique de ce manipulateur hors pair. Sa vie s'achève par un déclin physique douloureux et une mort suite à une opération chirurgicale, marquant la fin d'un parcours marqué par l'ambition et l'efficacité politique.
פרקים
לחצו על פרק כדי לעבור ישירות לרגע זה
עיקרי הדברים
à la fois éminence grise du régent et, disons-le aussi, son âme damnée.
00:00:42 · L'auteur décrit la nature ambiguë et manipulatrice de l'abbé Dubois auprès du Duc d'Orléans.
On rit de ce crapaud crotté, changé en écrevisse, du maquereau grimé en rouget.
00:01:17 · Ce passage illustre les moqueries de la cour parisienne face à l'ascension sociale rapide et aux origines modestes de Dubois.
En quelques semaines, Dubois se rendit indispensable. Il savait rendre les leçons attrayantes.
00:04:58 · Cette citation de Philippe Erlanger souligne l'efficacité immédiate de Dubois lors de son arrivée à la cour.
Le 22 août 1722, le cardinal Dubois devient premier ministre.
00:19:49 · Cette date marque l'accession de Dubois à la plus haute fonction de l'État, s'inscrivant dans la lignée des grands cardinaux.
Et il finit ainsi sa vie dans le plus grand désespoir et dans la rage de la quitter.
00:21:11 · Cette citation de Saint-Simon illustre l'agonie douloureuse et l'état psychologique de Dubois à sa mort.
Cet épisode retrace l'ascension politique et sociale fulgurante de Guillaume Dubois, d'un fils d'apothicaire devenu une figure indispensable de la Régence. À travers ses fonctions de précepteur puis de diplomate, il parvient à naviguer entre les intrigues de la cour pour s'imposer comme conseiller du Régent, avant d'atteindre le sommet du pouvoir en tant que cardinal et Premier ministre.
Malgré son immense succès et son talent de tacticien, l'épisode explore également la fin tragique de ce manipulateur hors pair. Sa vie s'achève par un déclin physique douloureux et une mort suite à une opération chirurgicale, marquant la fin d'un parcours marqué par l'ambition et l'efficacité politique.
פורסם07 אוג' 2026
משך21:59
פרקים
4497-
L'étrange cardinal Dubois
האזנתם
Cet épisode retrace l'ascension politique et sociale fulgurante de Guillaume Dubois, d'un fils d'apothicaire devenu une figure indispensable de la Régence. À travers ses fonctions de précepteur puis de diplomate, il parvient à naviguer entre les intrigues de la cour pour s'imposer comme conseiller du Régent, avant d'atteindre le sommet du pouvoir en tant que cardinal et Premier ministre.
Malgré son immense succès et son talent de tacticien, l'épisode explore également la fin tragique de ce manipulateur hors pair. Sa vie s'achève par un déclin physique douloureux et une mort suite à une opération chirurgicale, marquant la fin d'un parcours marqué par l'ambition et l'efficacité politique.
07 אוג' 2026
4496-
Marcel Pagnol nous conte son enfance, la naissance inattendue d'un chef-d'œuvre
האזנתם
Cet épisode de Radio Classique, présenté par Franck Ferrand, retrace la genèse littéraire de Marcel Pagnol et l'émergence de son œuvre emblématique, La Gloire de mon père. L'animateur explore la transition de l'auteur, passant du succès du théâtre et du cinéma à une redécouverte de la prose, déclenchée par une rencontre fortuite avec Hélène Lazareff. À travers une analyse sensible, le récit plonge dans les souvenirs d'enfance de Pagnol en Provence, évoquant la figure de son père instituteur, l'amour maternel d'Augustine et la richesse du langage provençal. L'épisode examine comment l'auteur a transformé ses souvenirs personnels et ses transgressions d'enfant en un monument de la littérature française, célébrant une Provence idéalisée et empreinte de tendresse.
07 אוג' 2026
4495-
Victoria Woodhull, femme libre
האזנתם
Ce podcast retrace le parcours de Victoria Woodhull, d'une enfance mystique dans l'Ohio à son ascension en tant que figure emblématique du féminisme et du socialisme aux États-Unis. On découvre son évolution de voyante à agent de change à Wall Street, ainsi que ses actions politiques audacieuses pour le droit des femmes.
L'épisode explore également sa trajectoire marquée par l'activisme radical, sa chute sociale et son emprisonnement. Après une période d'exil et un mariage avec un riche banquier, elle finit sa vie en retrait, ayant survécu jusqu'à l'obtention du droit de vote pour les femmes.
06 אוג' 2026
4494-
Le cas Anastasia Romanov, survivante miraculeuse ou imposture savamment entretenue ?
האזנתם
Cet épisode retrace l'un des épisodes les plus tragiques et mystérieux de l'histoire du XXe siècle : le massacre de la famille Romanov à Yekaterinbourg en juillet 1918. Franck Ferrand explore les détails de l'exécution de Nicolas II, de son épouse Alexandra et de leurs enfants par les bolcheviques, ainsi que les enquêtes qui ont suivi.
Le récit plonge ensuite dans le mystère Anna Anderson, une femme apparue à Berlin en 1920 et prétendant être la grande duchesse Anastasia. À travers les procès interminables, les enjeux financiers liés au patrimoine impérial et les analyses ADN contemporaines, l'émission examine la frontière ténue entre la survie miraculeuse et l'imposture orchestrée.
06 אוג' 2026
4493-
Le pape Formose et le Concile cadavérique
האזנתם
Cet épisode de Franck Ferrand retrace l'un des épisodes les plus singuliers et macabres de l'histoire de la papauté : le concile cadavérique. À travers le destin du pape Formose, l'animateur décrit une période de chaos extrême à la fin du IXe siècle, marquée par une succession rapide de pontifes, des intrigues de palais vénimeuses et des luttes de pouvoir entre les dynasties carolingiennes et les familles romaines comme les de Spolette. L'histoire culmine avec l'exhumation, le procès posthume et la dégradation publique du cadavre de Formose par son successeur Étienne VI.
Le récit explore les enjeux politiques et territoriaux de l'époque, où la papauté tente de maintenir son indépendance face aux ambitions impériales. Entre excommunications, empoisonnements et manipulations juridiques, ce portrait historique dévoile une Rome divisée et une institution plongée dans une instabilité profonde, où même la mort ne garantit pas la fin des poursuites judiciaires.
05 אוג' 2026
4492-
La Crise des tulipes aux Pays-Bas, certains bulbes coûtaient plus cher qu'une maison...
האזנתם
Cet épisode de Radio Classique avec Franck Ferrand explore la célèbre tulipomanie du XVIIe siècle aux Provinces-Unies. L'analyse retrace l'ascension économique de la Hollande durant son Siècle d'or, marquée par le commerce mondial et une prospérité sans précédent, avant de se concentrer sur l'émergence de la première grande bulle spéculative de l'histoire. Le récit détaille comment la tulipe est passée d'une curiosité botanique à un objet financier pur, menant à un effondrement brutal des prix en 1637.
L'auteur examine les mécanismes du « windhandel », ou commerce du vent, où l'on échangeait des droits sur des fleurs non encore sorties de terre. Au-delà du mythe d'une ruine nationale, l'épisode s'appuie sur les archives pour nuancer l'impact réel de cette crise sur l'économie hollandaise, tout en soulignant comment cet événement est devenu le modèle archétypal enseigné dans toutes les facultés d'économie moderne.
05 אוג' 2026
4491-
Olivia de Havilland : Oscar manqué, rivalité avec sa sœur Joan Fontaine, procès à la Warner, le parcours d’une actrice impétueuse
האזנתם
Cet épisode retrace le parcours exceptionnel d'Olivia de Havilland, de son ascension durant l'âge d'or d'Hollywood à sa transition vers des rôles plus complexes. L'épisode détaille son combat juridique historique contre la Warner pour obtenir sa liberté contractuelle, aboutissant à la création de la jurisprudence 'De Havilland Law'.
Nous explorons également sa rivalité tendue avec sa sœur Joan Fontaine, ses victoires aux Oscars et son installation en France, tout en rendant hommage à l'héritage durable d'une icône du cinéma.
04 אוג' 2026
4490-
Le procès des Templiers, le résultat d'une machination du roi Philippe Le Bel
האזנתם
Ce récit retrace la chute de l'Ordre du Temple sous le règne de Philippe le Bel, marquée par les arrestations massives de 1307 et l'usage de la torture pour obtenir des aveux. Le texte expose comment la couronne de France a manipulé l'Inquisition pour détruire cet ordre financier et militaire.
La phase finale du procès est également abordée, illustrant une enquête papale sous influence royale qui culmine avec la suppression officielle de l'ordre par la bulle « vox in excelso » en 1312.
04 אוג' 2026
4489-
Un roi d’Angleterre malmené par le sort : Edouard VI
האזנתם
Ce récit retrace la vie d'Édouard VI, fils d'Henri VIII et de Jane Seymour, de sa naissance en 1537 jusqu'à sa mort prématurée. L'épisode explore son ascension au pouvoir, l'instabilité politique de la cour Tudor marquée par les intrigues des protecteurs, ainsi que l'approfondissement du protestantisme sous son règne.
La fin de son règne est marquée par l'ambition politique du duc de Northumberland et les tentatives dynastiques visant à placer Jane Grey sur le trône. L'épisode détaille également la fragilité de la santé du jeune roi avant que Marie Tudor ne reprenne le pouvoir.
03 אוג' 2026
4488-
Sophie Chotek, épouse de François-Ferdinand d’Autriche : d'une liaison clandestine à leur fin tragique
האזנתם
Ce segment retrace les derniers jours de l'archiduc François Ferdinand et de son épouse Sophie en Bosnie, entre visites officielles et tensions politiques. Il détaille la préparation de l'attentat par la Main Noire à Sarajevo et décrit le déroulement de la première tentative d'assassinat à l'aide d'une bombe.
L'épisode relate ensuite l'attentat de Sarajevo, détaillant l'erreur de navigation du convoi qui place l'archiduc directement sur la trajectoire de Gavrilo Princip. L'assassinat du couple princier déclenche une réaction en chaîne d'alliances militaires menant au début de la Première Guerre mondiale.
03 אוג' 2026
4487-
L’affaire du collier de la reine
האזנתם
Cet épisode retrace l'escroquerie du collier de diamants impliquant le cardinal de Rohan et Jeanne de la Motte. À travers des manœuvres de manipulation et une mise en scène spectaculaire à Versailles, les arnaqueurs parviennent à tromper le prélat en lui faisant croire au soutien de Marie-Antoinette.
Le récit détaille la découverte de l'arnaque par Mme Campan, l'arrestation dramatique du cardinal de Rohan et le procès ainsi que le châtiment exemplaire de la comtesse de la Motte.
02 אוג' 2026
4486-
Et Tolkien imagina un monde
האזנתם
Ce podcast retrace la vie et l'œuvre de J.R.R. Tolkien, explorant comment ses expériences personnelles, notamment les traumatismes de la Première Guerre mondiale et sa passion pour la philologie, ont façonné des œuvres monumentales comme Le Hobbit et Le Seigneur des Anneaux.
L'épisode analyse également l'impact culturel et littéraire de son œuvre, soulignant la naissance du genre fantasy et l'importance symbolique de ses récits, tout en abordant l'expansion de son univers via le Silmarillion et les adaptations cinématographiques.
02 אוג' 2026
4485-
Pierre Loti à Rochefort
האזנתם
Ce segment retrace la vie de l'écrivain Pierre Lottie, ancien officier de marine, et sa transformation de la maison familiale à Rochefort en un musée d'exotisme. À travers ses voyages en Orient et en Asie, il a aménagé des pièces thématiques remplies de souvenirs rapportés de ses expéditions.
L'exploration détaille la richesse de ses collections, notamment la salle chinoise, ainsi que l'aménagement de ses propres chambres reflétant une quête de simplicité monacale. Le récit se conclut sur les projets de restauration du musée.
01 אוג' 2026
4484-
Charles Quint renonce au trône
האזנתם
Ce segment retrace la fin du règne de Charles Quint, depuis l'annonce historique de son abdication à Bruxelles en 1555 jusqu'à sa retraite religieuse en Espagne. L'auteur détail la vie monastique de l'empereur, marquée par la prière, ses passions pour la pêche et l'horlogerie, ainsi que ses derniers instants.
L'épisode évoque également la cérémonie singulière de ses propres obsèques organisée de son vivant, ainsi que sa fin imminente marquée par la maladie et le souvenir de son épouse.
01 אוג' 2026
4483-
Il était une fois Blaise Cendrars
האזנתם
Ce récit retrace la vie de Blaise Sandrard, de ses errances précaires à New York en 1912 jusqu'à sa carrière de journaliste et reporter. Le parcours explore sa transformation littéraire, ses voyages mondiaux (Russie, Brésil, États-Unis) et sa résilience face à la mutilation subie durant la Première Guerre mondiale.
L'épisode suit également son évolution de reporter pour Paris Soir à correspondant de guerre durant la Seconde Guerre mondiale. Après une période de silence créatif due au désarroi de l'occupation, il retrouve l'inspiration en 1943 pour écrire des œuvres mêlant rêve et autobiographie.
31 יולי 2026
4482-
La mort de Mozart, la vérité sur les dernières heures du plus célèbre des compositeurs
האזנתם
Ce segment relate les derniers mois de la vie de Wolfgang Amadeus Mozart à Vienne en 1791, marqués par la commande mystérieuse d'un Requiem et une dégradation rapide de sa santé. À travers les témoignages de sa femme Constance et de sa belle-sœur Sophie, on suit l'agonie du compositeur qui s'épuise dans son travail jusqu'à sa mort le 5 décembre.
L'épisode évoque également ses dernières instructions à son élève Süssmayr pour achever le Requiem et présente l'identité du commanditaire, le comte Franz von Waldegge.
31 יולי 2026
4481-
La mort de Joséphine
האזנתם
Cet épisode de Franck Ferrand retrace les dernières années de l'impératrice Joséphine, de sa vie de douairière au château de Navarre jusqu'à sa disparition. À travers le prisme des mémoires de ses proches et des biographes, le récit explore la période tumultueuse de la chute de l'Empire napoléonien, marquée par la naissance du Roi de Rome, les campagnes de Russie et l'abdication de Napoléon. Le destin de Joséphine est lié à celui de l'homme qu'elle a aimé, oscillant entre la dignité face au déclin de son prestige et la résilience face aux bouleversements politiques de la Restauration. L'épisode se conclut sur la fin tragique de l'impératrice et l'ultime hommage de Napoléon, dont le dernier mot fut le nom de Joséphine.
30 יולי 2026
4480-
Le vrai Cyrano de Bergerac, un philosophe et un pionnier de la science-fiction !
האזנתם
Cet épisode retrace la vie et l'œuvre de Savinien de Cyrano de Bergerac, en explorant la distinction entre l'homme historique et le personnage de fiction. De sa jeunesse parisienne à ses expériences militaires, nous découvrons son engagement dans les cercles intellectuels libertins qui ont nourri ses récits de voyages imaginaires.
L'animateur analyse comment l'œuvre originale de Cyrano, véritable proto-science-fiction et manifeste pour la liberté de pensée, a été occultée par le mythe théâtral créé par Edmond Rostand. L'épisode célèbre son héritage intellectuel audacieux et sa capacité à s'affranchir des dogmes de son époque.
30 יולי 2026
4479-
La bataille de l'eau lourde
האזנתם
Cet épisode retrace l'épopée de la bataille de l'eau lourde durant la Seconde Guerre mondiale, une lutte stratégique pour empêcher le Troisième Reich de construire une bombe atomique. À travers les récits d'opérations militaires audacieuses comme les opérations Grouse, Freshman et Gunnerside, Franck Ferrand détaille les missions périlleuses des commandos du SOE en Norvège occupée. Le récit explore l'importance cruciale de l'usine de Vemork, les sabotages réussis dans des conditions climatiques extrêmes et le rôle déterminant des services secrets britanniques et des résistants norvégiens pour neutraliser la production d'eau lourde allemande.
29 יולי 2026
4478-
Qui était Misia Sert, l’âme secrète et la confidente des artistes de la Belle époque ?
האזנתם
Cet épisode de Radio Classique retrace la vie extraordinaire de Misia Sert, figure emblématique et âme secrète de la Belle Époque à Paris. De sa naissance tragique à Saint-Pétersbourg à son rôle de muse et de catalyseur pour les plus grands artistes de son temps, le récit explore l'influence de cette femme qui a régné sur le monde de la beauté sans trône ni couronne.
L'analyse détaille son implication dans la Revue Blanche, ses liens indéfectibles avec des génies tels que Proust, Picasso, Debussy et Cocteau, ainsi que les tourments de sa vie privée, entre mariages de pouvoir et déclin social. Un portrait intime d'une femme qui a su fédérer le talent et l'audace au cœur du creuset culturel parisien.
29 יולי 2026
4477-
Les Evasions du baron de Trenck
האזנתם
Découvrez l'incroyable épopée du baron de Trenk, un garde du corps dont l'idylle avec la princesse Amélie provoque la colère du roi Frédéric II. Entre tentatives d'évasion spectaculaires et emprisonnements successifs dans des forteresses terribles, le jeune homme fait preuve d'une ténacité hors du commun pour retrouver sa liberté.
L'histoire relate ses évasions ratées jusqu'à sa libération finale grâce à l'intervention de l'impératrice Marie-Thérèse. Le récit se conclut par des retrouvailles mélancoliques avec Amélie, puis par le destin tragique de Trenk en France lors de la Révolution.
28 יולי 2026
4476-
Et si la Guerre de Troie n’était pas qu’un mythe ? Au 19ème siècle, un passionné a découvert les vestiges dont il rêvait
האזנתם
Ce podcast retrace le parcours de Heinrich Schliemann, un autodidacte passionné qui a consacré sa fortune à la recherche archéologique pour donner corps au mythe d'Homère. À travers ses fouilles en Turquie, notamment à Hisarlik, il a découvert des vestiges qu'il croyait être Troie.
L'épisode explore également ses travaux à Mycènes et souligne ses erreurs méthodologiques qui ont parfois conduit à la destruction de strates archéologiques. Enfin, l'auteur discute des théories sur le cheval de Troie et réaffirme l'importance du texte d'Homère comme source fondamentale.
28 יולי 2026
4475-
Macha Ravine, rescapée de Birkenau
האזנתם
06 ינו' 2026
4474-
Les frères Pereire : Au 19ème siècle, ces entrepreneurs hors du commun ont participé à l’essor du tissu bancaire et industriel français - 2ème partie
האזנתם
05 ינו' 2026
4473-
Marquise Du Parc - 2ème partie
האזנתם
02 ינו' 2026
4472-
Les trois voyages de Jacques Cartier - 2ème partie
האזנתם
30 דצמ' 2025
4471-
Maria Callas, une tragédie moderne - 2ème partie
האזנתם
29 דצמ' 2025
4470-
L’étrange M. Vidocq : L’incroyable parcours d’un criminel qui a révolutionné la police moderne - 2ème partie
האזנתם
26 דצמ' 2025
4469-
Les manuscrits de la mer Morte : Un petit berger fait la plus grande découverte archéologique du XXe siècle - 2ème partie
האזנתם
25 דצמ' 2025
4468-
Le baptême de Clovis - 2ème partie
האזנתם
24 דצמ' 2025
4467-
Le Noël de la Santa-Maria - 2ème partie
האזנתם
23 דצמ' 2025
4466-
Le « Messie » de Haendel : Composé en 24 jours, quelle est l’histoire de ce chef d’œuvre ? - 2ème partie
האזנתם
22 דצמ' 2025
4465-
Louis VIII « le lion », père de Saint Louis - 2ème partie
האזנתם
19 דצמ' 2025
4464-
La mort de Cléopâtre - 2ème partie
האזנתם
18 דצמ' 2025
4463-
Jérôme Bosch et son Enfer - 2ème partie
האזנתם
17 דצמ' 2025
4462-
L’énigme d’Edward Elgar - 2ème partie
האזנתם
16 דצמ' 2025
4461-
La mère de François Ier - 2ème partie
האזנתם
15 דצמ' 2025
4460-
Gene Tierney : un drame qui a frappé l'actrice hollywoodienne a inspiré Agatha Christie - 2ème partie
האזנתם
12 דצמ' 2025
4459-
La Chine de Sun Yat-sen, père d'une révolution qui a mis fin à une monarchie de 4600 ans - 2ème partie
האזנתם
11 דצמ' 2025
4458-
La plus sage des Mazarines - 2ème partie
האזנתם
10 דצמ' 2025
4457-
L'évasion de Marie de Médicis : la reine mère se fait la belle - 2ème partie
האזנתם
09 דצמ' 2025
4456-
Ramsès II : Découvrez les péripéties extraordinaires traversées par la momie du plus grand Pharaon d’Égypte - 2ème partie
האזנתם
08 דצמ' 2025
4455-
Berlioz à Paris, de l’amour à la haine : la vie tumultueuse du compositeur dans la capitale - 2ème partie
האזנתם
05 דצמ' 2025
4454-
Jeanne du Barry, sulfureuse maîtresse de Louis XV : au-delà des clichés - 2ème partie
האזנתם
04 דצמ' 2025
4453-
La Fayette en prison - 2ème partie
האזנתם
03 דצמ' 2025
4452-
L'affaire Georges Pâques, taupe du KGB - 2ème partie
האזנתם
02 דצמ' 2025
4451-
Une histoire de la Marseillaise - 2ème partie
האזנתם
01 דצמ' 2025
4450-
Atahualpa, la fin du grand Inca - 2ème partie
האזנתם
12 נוב' 2025
4449-
L’Entre-deux-guerres de Charles de Gaulle - 2ème partie
האזנתם
11 נוב' 2025
4448-
Le doge Dandelo : à 80 ans, ce stratège diabolique a surpris Venise - 2ème partie